中考语文如何翻译文言文语句

1、告诉自己这道题我会，然后认真思考再动笔。

        问题：学生看到文言文就感觉无从下手，很容易瞎写。一般不经过思考，就告诉自己这道题不会。于是，要么跳过去不做；要么就是瞎写。

       解决方法：

       1、这个时候要在心里告诉自己，自己会做这道题，并且只有认真思考，才能把题做对。

        2、不要瞎写，要有一定的依据去写。

2、每个字对应一个词语去翻译。

        问题：考生在做这类题时往往只是凭自己的感觉去做，没有一定的思路和方法。其实，这类题也是有方法可循的。

      解决方法：

       1、把每一个字对应一个词语去翻译。

        2、如果是一个地方名、人名、官名等不可分割的两个字则不需要把每一个字对应一个词语去翻译。

3、调换词语的顺序，也是必须掌握的一种方法。

        问题：有的时候考生会遇到，按把每一个字对应一个词语去翻译的方法翻译出来的句子，感觉说起来很别扭。这个时候就可以考虑把个别不通顺的词语调换一下位置。

        解决方法：

       1、掌握一定的常见文言文句式。

        2、根据语境灵活运用。

4、遇见自己实在不理解的字，试着用组词或者找同义词、近义词的方法来解决。

       问题：有的时候考生可能会遇到一些字实在不知道该如何翻译，这个时候也有一定的方法来解决。

       解决方法：

      1、可以选择从前面或后面加字组词的方式解。

     2、也可以试着用这个字的意思相同或者相近的字词来代替。

5、积累常见文言文基础知识。

       问题：有些考生之所以在考试当中在文言文翻译这道题上失分过多，说到底还是平时的功夫下的不够。

        解决方法：    

       1、熟记常用文言文实词的意思。

       2、掌握一定的文言文虚词的用法

6、多读课外文言文

        问题：有的学生问自己为什么看不懂文言文。其实，这就是因为平时看的文言文太少。一看到文言文就有一种陌生感。

解决办法：

        如果平时课余时间比较多的话，可以多阅读一些简短的文言文来提高自己的阅读能力。